García Linera, el TIPNIS y la lucha por el poder en las tierras bajas de Bolivia