DATOS NOV 2010 HIDROCARBUROS