Plugins - Post Views Counter - Stable (latest release) - en to es translation catalogue (173 entries)

en: %s post view | %s post views
es[0]: %s visita a la entrada
es[1]: %s visitas a la entrada

en: (no title)
es: (Sin título)

en: <strong>Post Views Counter</strong> - this version requires a database update. Make sure to back up your database first.
es: <strong>Post Views Counter</strong>: esta versión necesita una actualización de la base de datos. Primero, asegúrate de hacer una copia de seguridad de tu base de datos.

en: AMP Support
es: Compatibilidad con AMP

en: Add my current IP
es: Añadir mi IP actual

en: Add new
es: Añadir nuevo

en: Adjust the views count for this post.
es: Ajusta el recuento de visualizaciones para esta publicación.

en: Archives
es: Archivos

en: Are you sure you want to delete all existing data?
es: ¿Seguro que quieres borrar todos los datos existentes?

en: Are you sure you want to reset these settings to defaults?
es: ¿Seguro que quieres restablecer estos ajustes a los valores por defecto?

en: Ascending
es: Ascendente

en: Authors
es: Autores

en: Authors Count
es: Recuento de autores

en: Cancel
es: Cancelar

en: Choose how to display the post views counter.
es: Elige cómo mostrar el contador de visualizaciones.

en: Choose how to store the content views data in the user's browser - with or without cookies.
es: Elige cómo almacenar los datos de las vistas de contenido en el navegador del usuario: con o sin cookies.

en: Choose where to display the plugin's menu.
es: Elige dónde mostrar el menú del plugin.

en: Cleanup Interval
es: Intervalo de limpieza

en: Click Import Views to start importing the views data.
es: Haz clic en Importar vistas para empezar a importar los datos de las vistas.

en: Cookieless
es: Sin cookies

en: Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation.
es: Por favor, ¿podrías hacerme un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress para ayudarnos a hacer correr la voz e impulsar nuestra motivación?

en: Count Interval
es: Intervalo del recuento

en: Counter Mode
es: Método de recuento

en: Data Storage
es: Almacenamiento de datos

en: Deactivation
es: Desactivación

en: Delete ALL the existing post views data. Note that this is an irreversible process!
es: Borra TODOS los datos existentes de las vistas de las entradas. ¡Ten en cuenta que se trata de un proceso irreversible!

en: Delete Views
es: Borrar visualizaciones

en: Delete single day post views data older than specified above. Enter %s if you want to preserve your daily views data regardless of its age.
es: Borra los datos de las visualizaciones anteriores al número de días especificado arriba. Introduce %s si quieres mantener tus datos independientemente de su antigüedad.

en: Descending
es: Descendente

en: Display
es: Mostar

en: Display Reports and Export Views to CSV/XML
es: Visualizar informes y exportar vistas a CSV/XML

en: Display Style
es: Estilo de visualización

en: Display number of views on authors archive pages.
es: Mostrar el número de visitas en las páginas de archivo de los autores.

en: Display post author?
es: ¿Mostrar el autor de las entradas?

en: Display post excerpt?
es: ¿Mostrar el extracto de la publicación?

en: Display post thumbnail?
es: ¿Mostrar la miniatura de la publicación?

en: Display post views?
es: ¿Mostrar las visualizaciones de la publicación?

en: Displays a chart of most viewed post types.
es: Muestra un gráfico de los tipos de contenido más vistos.

en: Displays a list of most viewed single posts or pages.
es: Muestra una lista de las entradas o páginas individuales más vistas.

en: Displays a list of the most viewed posts
es: Muestra una lista de las publicaciones más vistas

en: Dynamic Loading
es: Carga dinámica

en: Edit
es: Editar

en: Enable dynamic loading and prevent caching of the displayed views count.
es: Activa la carga dinámica y evita el almacenamiento en caché del recuento de vistas mostradas.

en: Enable to count authors archive visits.
es: Actívalo para contar las visitas al archivo de autores.

en: Enable to count taxonomy terms visits.
es: Activa el recuento de visitas de términos de taxonomía.

en: Enable to count visits of front page, post type and date archives, 404 and search pages.
es: Activa el recuento de visitas de la página principal, archivos de tipo de entrada y fecha, 404 y páginas de búsqueda.

en: Enable to delete all plugin data on deactivation.
es: Actívalo para borrar todos los datos del plugin al desactivarlo.

en: Enable to display the post views chart at the toolbar.
es: Actívalo para mostrar el gráfico de visualizaciones de la entrada en la barra de herramientas.

en: Enable to display the views number formatted based on the locale (using the WP number_format_i18n function).
es: Permite mostrar el número de vistas formateado según la configuración regional (utilizando la función WP number_format_i18n).

en: Enable to prevent bypassing the counts interval (for e.g. using incognito browser window or by clearing cookies).
es: Actívalo para impedir que se evite el intervalo de recuento (por ejemplo, usando una ventana de incógnito en el navegador o vaciando las cookies).

en: Enable to restrict post views editing to admins only.
es: Actívalo para restringir la edición de las visualizaciones solo para los administradores.

en: Enable to support Google AMP.
es: Avtívalo para compatibilidad con Google AMP.

en: Enable to use object cache optimization.
es: Actívalo para utilizar la optimización de la caché de objetos.

en: Enter the IP addresses to be excluded from post views count.
es: Introduce las direcciones IP a excluir del recuento de visualizaciones.

en: Enter the label for the post views counter field.
es: Introduzca la etiqueta para el campo contador vistas.

en: Enter the meta key from which the views data is to be retrieved during import.
es: Introduce la clave meta de la que deben recuperarse los datos de las vistas durante la importación.

en: Enter the post views icon class. Any of the <a href="%s" target="_blank">Dashicons</a> classes are available.
es: Introduce la clase del icono para las visualizaciones. Están disponibles cualquiera de las clases de <a href="%s" target="_blank">Dashicons</a>.

en: Enter the time between single user visit count. Enter %s if you want to count every page view.
es: Introduce el tiempo entre el recuento de visitas de un solo usuario. Introduce %s si quieres contar cada vista de página.

en: Enter your Post Views Counter Pro license key (requires Pro version to be installed and active).
es: Introduce tu clave de licencia de Post Views Counter Pro (requiere que la versión Pro esté instalada y activa).

en: Error occurred. All existing data were not deleted.
es: Ha ocurrido un error. No se han podido borrar todos los datos existentes.

en: Exclude IPs
es: Excluir IPs

en: Exclude Visitors
es: Excluir visitantes

en: Export, download and share your website views data.
es: Exporta, descarga y comparte los datos de vistas de tu web.

en: Format Number
es: Formato de número

en: Generate views reports in any date range you need.
es: Genera informes de vistas en cualquier intervalo de fechas que necesites.

en: Get <b>more accurate information</b> about the number of views of your site, regardless of what the user is visiting.
es: Obtén <b>información más precisa</b> sobre el número de visitas de tu sitio, independientemente de lo que esté visitando el usuario.

en: Hey, you've been using <strong>Post Views Counter</strong> for more than %s.
es: Hola, has estado usando <strong>Post Views Counter</strong> durante más de %s.

en: Home
es: Inicio

en: I already did
es: Ya lo he hecho

en: Icon Class
es: Clase del icono

en: If you deactivate the plugin with this option enabled all plugin data will be deleted along with the number of post views.
es: Si desactivas el plugin con esta opción activada, se borrarán todos los datos del plugin junto con el número de visualizaciones de las entradas.

en: Import Views
es: Importar visualizaciones

en: Invalid post ID.
es: ID de publicación no válido.

en: Invalid storage type.
es: Tipo de almacenamiento no válido.

en: License
es: Licencia

en: Menu Position
es: Posición del menú

en: Most Viewed Posts
es: Publicaciones más vistas

en: No Posts
es: No hay publicaciones

en: No most viewed posts found
es: No se han encontrado entradas más vistas

en: No most viewed posts found.
es: No se han encontrado entradas más vistas.

en: No posts message
es: Mensaje «Sin publicaciones»

en: Nope, maybe later
es: No, quizá más tarde

en: Number of posts to show
es: Número de publicaciones a mostrar

en: OK
es: Aceptar

en: Object Cache Support
es: Compatibilidad con caché de objetos

en: Ok, you deserve it
es: Vale, te lo mereces

en: Order
es: Orden

en: Ordered list
es: Lista ordenada

en: Other
es: Otros

en: Other Count
es: Otro recuento

en: Override existing views data during import.
es: Anula los datos de las vistas existentes durante la importación.

en: Page Type
es: Tipo de página

en: Persistent Object Cache
es: Caché de objetos persistente

en: Position
es: Posición

en: Post
es: Entrada

en: Post Type
es: Tipo de contenido

en: Post Types
es: Tipos de contenido

en: Post Types Count
es: Recuento de tipos de contenido

en: Post Views
es: Visitas

en: Post Views Column
es: Columna de visualizaciones

en: Post Views Counter Settings
es: Ajustes de Post Views Counter

en: Post Views Counter allows you to display how many times a post, page or custom post type had been viewed in a simple, fast and reliable way.
es: Post Views Counter te permite mostrar cuántas veces ha sido visualizada una entrada, página o tipo de contenido personalizado de una manera sencilla, rápida y confiable.

en: Post Views Counter reset daily counts interval
es: Intervalo del restablecimiento diario del recuento de visualizaciones

en: Post type excluded.
es: Tipo de contenido excluido.

en: Powered by
es: Funciona con

en: REST API
es: API REST

en: REST API method is disabled.
es: El método de la API REST está desactivado.

en: Remove
es: Eliminar

en: Reports
es: Informes

en: Reset to defaults
es: Restablecer a los valores por defecto

en: Restrict Edit
es: Restringir la edición

en: Run the Update
es: Ejecutar la actualización

en: Search results
es: Resultados de la búsqueda

en: Select page types where the views count will be displayed.
es: Selecciona los tipos de página donde se mostrará el recuento de visualizaciones.

en: Select post types for which post views will be counted.
es: Selecciona los tipos de contenido para los que se contarán las visualizaciones.

en: Select post types for which the views count will be displayed.
es: Selecciona los tipos contenido para los que se mostrará el recuento de visualizaciones.

en: Select taxonomies for which the views count will be displayed.
es: Selecciona las taxonomías para las que se mostrará el recuento de vistas.

en: Select the time period to be included when displaying the number of views. The default display is the total number of views of the post.
es: Selecciona el periodo de tiempo que se incluirá al mostrar el número de visualizaciones. La visualización por defecto es el número total de visualizaciones de la entrada.

en: Select where would you like to display the post views counter. Use %s shortcode for manual display.
es: Selecciona dónde te gustaría mostrar el contador de visualizaciones. Usa el shortcode %s para mostrarlo manualmente.

en: Settings
es: Ajustes

en: Settings restored to defaults.
es: Ajustes restaurados a los valores por defecto.

en: Settings saved.
es: Ajustes guardados.

en: Settings submenu
es: Submenú de ajustes

en: Single pages
es: Páginas individuales

en: Strict counts
es: Recuento estricto

en: Take your insights to the next level with dedicated, <b>customizable reporting</b>.
es: Lleva tus conocimientos al siguiente nivel con <b>informes específicos y personalizables</b>.

en: Taxonomies
es: Taxonomías

en: Taxonomies Count
es: Recuento de taxonomías

en: Thank you! Datebase was successfully updated.
es: ¡Gracias! La base de datos se ha actualizado correctamente.

en: The post views chart will be displayed for the post types that are being counted.
es: Se mostrará el gráfico de visualizaciones de la entrada para los tipos de contenido que se están contando.

en: There was no post views data to import.
es: No hay datos de visualizaciones para importar.

en: This feature requires a persistent object cache like %s or %s to be installed and activated.
es: Esta función requiere que se instale y active una caché de objetos persistente como %s o %s.

en: This feature requires official WordPress Google AMP plugin to be installed and activated.
es: Esta función requiere la instalación y activación del plugin oficial WordPress Google AMP.

en: Thumbnail size
es: Tamaño de la miniatura

en: Title
es: Título

en: Toolbar Chart
es: Gráfico de la barra de herramientas

en: Top Posts
es: Entradas más vistas

en: Top menu
es: Menú superior

en: Total Views
es: Visualizaciones totales

en: Unlock <b>optimization features</b> and speed up view count tracking.
es: Desbloquea las funciones de <b>optimización</b> y acelera el seguimiento del recuento de visitas.

en: Unordered list
es: Lista desordenada

en: Upgrade to Pro
es: Mejora a Pro

en: Use it exclude specific user groups from post views count.
es: Úsalo para excluir grupos específicos de usuarios del recuento de las visualizaciones de la entrada.

en: Use it to exclude specific user roles from post views count.
es: Úsalo para excluir perfiles específicos de usuarios del recuento de las visualizaciones de la entrada.

en: Use it to hide the post views counter from selected type of visitors.
es: Úsalo para ocultar el recuento de las visualizaciones a los tipos de visitantes seleccionados.

en: Use it to hide the post views counter from selected user roles.
es: Úsalo para ocultar el recuento de visualizaciones a los perfiles de usuario seleccionados.

en: User Type
es: Tipo de usuario

en: View detailed stats about the popularity of your content.
es: Consulta estadísticas detalladas sobre la popularidad de tu contenido.

en: Views
es: Vistas

en: Views Label
es: Etiqueta de vistas

en: Views Period
es: Periodo de vistas

en: You are not allowed to edit this item.
es: No tienes permiso para editar este elemento.

en: You do not have permission to access this page.
es: No tienes permiso para acceder a esta página.

en: You're using
es: Estás utilizando

en: Your help is much appreciated. Thank you very much
es: Agradecemos tu ayuda. Muchísimas gracias,

en: after the content
es: Después del contenido

en: available
es: disponible

en: before the content
es: Antes del contenido

en: days
es: días

en: founder of
es: fundador de

en: guests
es: invitados

en: hours
es: horas

en: icon
es: Icono

en: label
es: Etiqueta

en: logged in users
es: Usuarios conectados

en: manual
es: Manual

en: minutes
es: minutos

en: months
es: meses

en: robots
es: Robots

en: selected user roles
es: Perfiles de usuario seleccionados

en: unavailable
es: no disponible

en: weeks
es: semanas

en: years
es: años
